-
Continue reading →: Buchempfehlung: „Die schreckliche deutsche Sprache“ von Mark Twain
Warum sollte man heutzutage die deutsche Sprache lernen? Einen berühmten und sehr unterhaltsamen Essay mit dem Titel „The Awful German Language“ hat hierzu Mark Twain 1880 geschrieben, in dem er die Eigenheiten und dementsprechend auch Schwierigkeiten beim Erlernen der deutschen Sprache sehr plastisch darstellt. Oft zitierte Beispiel sind die Verwendung der vier Fälle…
-
Continue reading →: Deutsch lernen bei der NYU Berlin: Club Kartoffelsalat
Im Rahmen ihrer Oral Presentation haben Studenten der NYU Berlin ein sehr originelles Video gedreht, in dem sie die Schwierigkeiten beim Lernen der deutschen Sprache gut auf den Punkt bringen. Ihr Video beschreiben Sie wie folgt selbst: ‚Club Kartoffelsalat‘ (direct translation: Club Potato Salad) was made over the coarse of…
-
Continue reading →: Filmempfehlung: Couleur De Peau: Miel / Approved for Adoption / Hautfarbe Honig (2012)
In der letzten Zeit verfolge ich wieder regelmäßiger und intensiver Diskussionen in Adoptionsforen u.a. geht es da um Rassismus und Diskriminierung sowie aber auch um leichtere Themen wie Filme. Es ist schon sehr viel länger her, dass ich „Approved for Adoption“ mit koreanischen Untertiteln gesehen habe. Aber ich kann mich…
-
Continue reading →: Arte-Dokumentation „Korea – für immer geteilt“
Am Dienstag, den 19. November 2013 strahlte Arte die zweiteilige Dokumentation „Korea – für immer geteilt“ aus. Sie wird im Netz wie folgt beschrieben: „VERFEINDETE BRÜDER Was verbindet ein Volk, das seit drei Generationen in zwei getrennten Staaten lebt und auf den ersten Blick nur noch die Sprache und den…
-
Continue reading →: Werner Lottje Lecture bei Brot für die Welt
Leider habe ich Herrn Werner Lottje nie persönlich getroffen, aber ich war äußerst beeindruckt von seinem Engagement und seiner Leistung für die Menschenrechte weltweit zu erfahren, so dass ich sehr dankbar war, meine beste Freundin und jüngste Tochter von Herrn Lottje, bei der ersten „werner lottje; lecture“ begleiten zu können.
-
Continue reading →: WERDEN SIE DEUTSCHER
“Mit WERDEN SIE DEUTSCHER ist Britt Beyer eine beeindruckende Dokumentation gelungen über den Weg, den jeder Ausländer gehen muss, der legal in Deutschland leben möchte. (…) WERDEN SIE DEUTSCHER wirft die Frage auf, ob Integration in staatlich verordneten Kursen erlernt und in einer Abschlussprüfung abgerufen werden kann. Ein Gedankenanstoß, der…
-
Continue reading →: S-Bahn zur Rush Hour
Wow…es ist länger her, aber heute Abend gibt es japanische bzw. koreanische Zustände zur Rush Hour an der Berliner S-Bahn Station Gesundbrunnen. Der Unterschied besteht jedoch darin, dass erstens alle etwas ungeduldiger sind, um nach Hause zu kommen, sowie nicht wirklich in der Schlange stehen können, um ein zügiges Ein-und…
-
Continue reading →: Sonderausstellung in Ballinstadt – Das Auswanderermuseum in Hamburg
Bevor es mit Studenten der NYU Berlin in die Dauerausstellung des Auswanderermuseums in Hamburg ging, haben wir uns noch die Sonderausstellung des Goethe Instituts zu Deutschland und seine Eigenheiten angesehen. Interessant ware da unter anderem dies:



